Image of potentially lethal boat repeatedly sold as totally seaworthy on ebay UK